La budgétisation se classe dans les travaux en cours. Le processus budgétaire n'est jamais tout à fait établi car les personnes qui le gèrent ne sont jamais pleinement satisfaites. Budgéter c'est décider sur la base d'informations inadéquates, bien souvent sans connaître avec certitude la manière dont les crédits budgétaires passés ont été utilisés ou ce qui a été accompli, ou encore les résultats que pourraient donner les nouvelles affectations de crédits. La plupart des personnes impliquées dans la budgétisation ont connu la frustration de voir leurs préférences évincées par le coût inhérent aux actions passées. La budgétisation est un processus obéissant à une logique d'échéance, dans lequel les décisions sub-optimales sont souvent la règle car l'État n'a pas la possibilité de ne prendre aucune décision. Lorsqu'un cycle se termine, le suivant démarre, pratiquement sans délai et suivant un schéma identique à celui de l'année précédente. La routine de la budgétisation émousse les conflits mais elle alimente également la frustration...